Category: นิยายแปล นวนิยายแปล

ร่างนี้ ชื่อนี้ ยุคนี้ไม่ใช่สิ่งที่อรัญญิกาในร่างของเซี่ยอิงลั่วคุ้นเคย แต่นั่นก็ไม่ร้ายเท่ากับต้องแต่งเข้าวังปีศาจ เป็นพระชายาของอ๋องปีศาจ พบนางครั้งแรก นางนั่งหลับอยู่บนเกี้ยวเจ้าสาว สัปผงกจนเครื่องประดับศีรษะกระแทกเกี้ยวไม่หยุด ดูท่าทางแล้วช่างผิดแผกแตกต่างจากคำเล่าลือยิ่งนัก ว่ากันว่าคุณหนูสามแห่งจวนตระกูลเซี่ยนั้นเพียบพร้อมด้วยกิริยามารยา จรรยาคัมภีร์สตรีล้วนไม่มีบกพร่อง

‘หลางโหยวซิน’ คุณหนูใหญ่แห่งจวนอัครเสนาบดีแคว้นถัง หญิงสาวมากปริศนาผู้มิเคยปรากฏตัวให้ผู้อื่นได้ยลโฉมอันแท้จริง แม้จะถูกผู้คนทั่วแคว้นเล่าลือ โดยเฉพาะเรื่องแต่งงานบ่อยครั้งที่บิดาจัดงานเลี้ยง หวังให้บุตรีหนึ่งเดียวเลือกคู่หมาย แต่กลับล้มเหลวไม่เป็นท่า เพราะมักมีบุคคล ‘เบื้องหลัง’ คอยขัดขวางมิให้นางออกเรือนโดยง่าย นอกเสียจาก…เลือกเขาเป็นเจ้าบ่าวของนาง มิหนำซ้ำ ‘คนผู้นั้น’ ยังออกราชโองการ ประกาศแต่งตั้งให้นางเป็นท่านหญิงอันดับหนึ่ง พร้อมคำสั่งห้ามไม่ให้ทั่วทั้งแคว้นจัดงานมงคล เพราะ ‘ฮ่องเต้’ จะทรงไว้ทุกข์หนึ่งปี