เดิมพันพนันรัก (Bet Me) (นิยายแปลโรมานซ์) – เจนนิเฟอร์ ครูซี่ (Jennifer Crusie)
2005 RITA Award!
‘เดิมพันพนันรัก’ เป็นเรื่องสุดแสนโรแมนติกของหนุ่มสาวชาวเมืองที่ทันสมัย
ท่ามกลางแสงสีเสียง กับความรักแบบเทพนิยายว่าด้วยความสุขตลอดไป
เรื่องราวของ มิน สาวร่างอวบผู้ชอบรองเท้าสวยๆเป็นชีวิตจิตใจ
กับ คาล หนุ่มหล่อสมบูรณ์แบบที่มาจีบหล่อนเพียงเพื่อจะชนะพนันเท่านั้น
มินไม่เชื่อในความรักแบบเทพนิยาย หรืออย่างน้อยก็ไม่เชื่อว่าจะมีวันเกิดกับตัวเองได้
แต่ภายใต้ความสัมพันธ์ที่พิลึกพิลั่น ท่ามกลางความเข้าใจผิด
และความเป็นอรินั้น คือความรักแบบเทพนิยายแท้ๆ
ทั้งสองถูกดึงดูดเข้าหากันทั้งๆที่พยายามหนีห่างจากกัน
แต่สองหนุ่มสาวไม่มีวันหนีกันพ้นเพราะโชคชะตาได้ลิขิตเอาไว้แล้ว
“แล้วทั้งสองก็อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดไป”
ฮึ ไอ้ประโยคสวยหรูแบบนั้นก็มีอยู่แต่ในเทพนิยายเท่านั้นแหละ
มิเนอร์วา ดอบส์ คิดอย่างฉุนเฉียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอีตาบ้า
ที่ชวนหล่อนออกไปรับประทานอาหารเพียงเพื่อจะชนะพนันเท่านั้น
ในความคิดของ คาลวิน มอร์ริซีย์ ผู้หล่อเหลาและอนาคตไกลนั้น
การมีพันธะผูกพันกับใครสักคนเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เลย
โดยเฉพาะกับผู้หญิงอวบอั๋นอารมณ์บูดอย่างมิน ดอบส์
ถึงแม้ว่าหล่อนจะสวมรองเท้าสวย ๆ และมีอะไรบางอย่างน่าสนใจก็ตาม
เมื่อทั้งสองกล่าวราตรีสวัสดิ์ต่อกันในคืนนั้น สองหนุ่มสาวต่างก็ตัดบัวไม่เหลือใย
ตกลงว่าจะไม่มีวันพบกันอีก แต่โชคชะตาได้ลิขิตเอาไว้แล้ว
และนำพาเขาและหล่อนมาพบกันอีกครั้ง
ทฤษฎีแห่งความโกลาหลเข้าจู่โจมชีวิตของทั้งสอง ทุกอย่างประเดประดังเข้ามา
ทั้งแฟนเก่าที่ตามหึงหวง, โดนัทคริสปี้ครีม ศัตรูตัวร้ายของความสวย,
ไก่มาร์ซาล่าแสนอร่อย, แมวตัวแสบที่ฉลาดเป็นกรด,
และการขอแต่งงานที่พิลึกพิลั่นแสนวาบหวาม
รวมทั้งการเดิมพันครั้งยิ่งใหญ่ด้วยสิ่งที่สำคัญที่สุด…นั่นคือรักแท้
นิยายเรื่องนี้เป็นโรมานซ์ร่วมสมัยที่ได้รับเสียงชื่นชมอย่างสูงและได้รับรางวัลมากมาย
ไม่ว่าจะมีการจัดอันดับโรมานซ์ร่วมสมัยจากสถาบันไหน นิยายเรื่องนี้เป็นต้องติดอยู่ในอันดับต้นๆเสมอ
เจนนิเฟอร์ ครูซี่ มีสไตล์การเขียนที่แปลกไม่เหมือนใคร เหมือนเขียนไปเรื่อยๆตามแต่โชคชะตาจะพาไป
เหมือนชีวิตจริงของคนเราที่ไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น แต่กลับออกมาสนุกน่าติดตามมาก
