ปรุงรักมัดหัวใจ เล่ม 1-4 (จบ) (นิยายจีนแปล) – Lin Zhi / หยกน้ำแข็ง แปล
นิยายจีนแปล เรื่อง ปรุงรักมัดหัวใจ เล่ม 1-4 (จบ) ผู้แต่ง: Lin Zhi / ผู้แปล: หยกน้ำแข็ง
(1) ปรุงรักมัดหัวใจ เล่ม 1
ปรุงรักมัดหัวใจเล่มนี้ นางเอกของเรา “หลิวซูเหมย” ไม่ได้ย้อนไปเกิดใหม่ หรืออยู่ในร่างขององค์หญิง คุณหนู หรือสตรีที่ดูโดดเด่นแต่อย่างไร
แต่เธอไปอยู่ในร่างของเด็กหญิงกำพร้าวัยสิบเอ็ดขวบ ซึ่งกำลังจะถูกญาติขายให้กับพวกนายหน้าค้ามนุษย์ ทำให้เธอตัดสินใจหนีทันทีที่สบโอกาส
ระหว่างหลบหนีโชคดีมีคุณชายรูปงามให้การช่วยเหลือ แต่ยังไม่ทันได้ซาบซึ้งก็ถูกคุณชายจอมเจ้าเล่ห์ หลอกล่อให้ยอมเป็นสาวใช้ ทำงานในก้นครัวของเขาไปเสียแล้ว
มาเอาใจช่วยหลิวซูเหมยกันดีกว่า ว่าจะสามารถเอาตัวรอดในยุคอดีตได้หรือไม่
(2) ปรุงรักมัดหัวใจ เล่ม 2
เล่ม 2 นี้ เนื้อหาก็ต่อจากเล่ม 1 ด้านบนเลยค่ะ ^O^
(3) ปรุงรักมัดหัวใจ เล่ม 3
หลิวซูเหมย ที่ถูกพิษสามารถรอดพ้นจากความตายมาได้ แม้พิษจะถูกถอนออกไปแล้ว และสุขภาพกลับยังไม่แข็งแรงดังเดิม
แต่เสี่ยวเหมยที่อยู่ว่างๆ มานานเริ่มรู้สึกคันไม้คันมืออยากทำอะไรบ้าง จึงคิดจะทำการค้าที่เมืองฉางอัน โดยนำวิชาความรู้ของโลกปัจจุบันมาใช้ประโยชน์
ว่าแต่หลิวซูเหมยที่ใช้เงินอย่างระมัดระวังสุดฤทธิ์จะลงทุนทำการค้าอะไร แล้วการค้าของเธอจะเฟื่องฟูหรือเจ๊งไม่เป็นท่า ขอเชิญทุกท่านติดตามกันได้เลยค่ะ
(4) ปรุงรักมัดหัวใจ เล่ม 4
หลังจากเหตุการณ์ที่เมืองหรงโจว พวกหลิวซูเหมยก็เดินทางกลับเมืองหลวง เพื่อไปร่วมงานฉลองวันพระราชสมภพของจักรพรรดิหมิง
ทว่าในวันงานกลับมีข่าวที่น่าตกใจเกิดขึ้น ทูเจวี๋ยเกิดการกบฏและเตรียมนำทหารมาทำสงครามกับจงหยวน
ข่าวนี้ทำให้การแย่งชิงตำแหน่งรัชทายาทเข้มข้นขึ้น ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเหตุนี้หรือไม่ องค์ชายเฉิง จึงกราบทูลขอพระราชทานสมรสกับคุณหนูรองสกุลเสิ่น
ทว่าเซี่ยอันหวายกลับไม่คัดค้านเรื่องการสมรสพระราชทานนี้เลยสักคำ หลิวซูเหมยจะสามารถรอดพ้นจากเหตุการณ์วุ่นวายต่างๆ ได้หรือไม่ ติดตามได้ในเล่มค่ะ
