กระเรียนเหลืองลาลับไม่หวนคืน (นิยายจีน) – เยว่กวงไหน่ไน
หนิงหนิง เข้ามาเป็นสาวใช้บ้านตระกูลไฉ ธนูเพียงดอกเดียว
ที่คุณชายน้อยยิงใส่ ปักลงกลางหน้าผาก กลับตรึงหัวใจนางไปชั่วชีวิต
ฝั่งบูรพาขุนเขาเจี๋ยสือ เพ่งพิศทะเลสีคราม…
คุณชายสอนหนิงหนิงท่องจำบทกวีของโจโฉ ลมว้าวุ่นในใจ
นางจึงสงบ ดวงตาท่านลึกล้ำหลากอารมณ์
หนิงหนิงมองเพียงแวบก็ไม่มีวันลืมเลือน
ยามคมศรซุกซนของท่านถูกยิงออกมา ยังขโมยหัวใจนางไปทั้งดวง
สองคนมีวาสนาผูกพัน แม้จากไกลยังมีสายใยยึดโยง
สองคนต่างชนชั้นวรรณะ ห่างเพียงก้าวยังคล้ายยืนคนละฟากฟ้า
เดือนปีผันผ่านคนเติบใหญ่ ขอเพียงความรักไม่จืดจาง
สวรรค์ยังยอมหลับตาข้างหนึ่ง
